استاندارد اصطلاحات پروتزها و ارتزها - قسمت اول ISIRI 3502

پیشگفتار

استاندارد اصطلاحات پروتزها و ارتزها - قسمت اول که بوسیله کمیسیون فنی ارتوپدی تهیه و تدوین شده و در یازدهمین کمیته ملی استاندارد مهندسی و پزشکی مورخ 72 / 10 / 25 مورد تائید قرار گرفته و اینک باستناد بند 1 ماده 3 قانون اصلاحی قوانین و مقررات موسسه استاندارد و تحقیقات صنعتی ایران مصوب بهمن ماه 1371 بعنوان استاندارد رسمی ایران منتشر میگردد . برای حفظ همگامی و هماهنگی با پیشرفتهای ملی و جهانی در زمینه صنایع و علوم , استانداردهای ایران در مواقع لزوم مورد تجدید نظر قرار خواهند گرفت و هر گونه پیشنهادی که برای اصلاح یا تکمیل این استانداردها برسد در هنگام تجدید نظر در کمیسیون فنی مربوط مورد توجه واقع خواهد شد . بنابراین برای مراجعه به استانداردهای ایران باید همواره از آخرین چاپ و تجدید نظر آنها استفاده نمود .
در تهیه و تدوین این استاندارد سعی شده است که ضمن توجه به شرایط موجود و نیازهای جامعه حتي المقدور بین این استاندارد و استاندارد کشورهای صنعتی و پیشرفته هماهنگی ایجاد شود.

لذا با بررسی امکانات و مهارتهای موجود و اجرای آزمایشهای لازم این استاندارد با استفاده از منبع زیر تهیه گردیده است :
1- ISO 8519 - 1:1989 Prosthetics and orthotics - vocabulary Part 1: General terms for external limb prostheses and external orthoses

هدف و دامنه کاربرد

این استاندارد اصطلاحات مربوط به پروتزهای خارجی اندام (external limb prosthetics) و ارتوزهای خارجی ( external orthotics) را ارائه میدهد . این قسمت از استاندارد برای اصطلاحات عمومی پروتزها و ارتوزها و ساختمان تشریحی قسمتهایی از بدن که بیشترین تماس را با پروتزها و ارتوزها دارند و نیز افراد و روشهایی که در ساخت ارتوزها و پروتزها ( orthotics prosthetics ) دخالت دارند , بکار میرود.

این استاندارد , پروتز پستان یا سایر پروتزهای خارجی را که برای جایگزینی دیگر اعضاء بدن انسان بکار میروند و همچنین دندانهای مصنوعی یا پروتزها و ارتوزهای داخلی را شامل نمیشود . همچنین ارتوزهایی که تنها قسمتهایی از اندام را احاطه کردهاند ( یعنی ارتوزهایی که در درمان شکستگی و طب ورزشی بکار میروند ) را شامل نمیگردد .

یادآوری : 1- بخاطر اهداف این استاندارد ملی و اصطلاحات مختصر شده , پروتزها (prosthetics) و مشتقات آن تنها مربوط به پروتزهای خارجی اندامها میباشد . همچنین اصطلاحات مختصر شده ارتوزها (orthotics) و مشتقات آن تنها مربوط ارتوزهای خارجی (external orthotics) میباشد. 2- به کسانی که از این استاندارد بینالمللی استفاده میکنند . طبقهبندی سازمان بهداشت جهانی (WHO) در مورد نقص عضو و ناتوانیها و معلولیتها که توسط سازمان بهداشت جهانی در سال 1980 در ژنو منتشر شده است . نیز پیشنهاد میگردد .

تعریف و اصطلاحات

2- 1- پروتزها و ارتوزها

2- 1- 1- پروتز (Prosthetic device) : وسیلهای که از طريق خارجی برای جایگزینی تمام یا قسمتی از اندام که وجود ندارد و یا ناقص است بکار میرود . این وسیله شامل تمام وسایل مشابهی است که نقشی در عملکرد یا ساختمان بدن دارند

2- 1- 2- ارتوز (orthotic device) : وسیلهای که از طریق خارجی برای اصلاح خصوصیات ساختمانی و عملکردی سیستمهای عصبی – عضلانی و استخوانی بکار میرود.

2- 1- 3- پروتزشناسی (prosthetics) : علم و فنی که با درمان بیماران با استفاده از پروتز سرو کار دارد.

2- 1- 4 - ارتوزشناسی (orthotics) : علم و فنی است که با درمان بیماران با استفاده از ارتوزها سرو کار دارد .

2- 1- 5 - ارتوز اندام فوقانی (upper limb orthosis) : ارتوزی است که برای تمام یا قسمتی از اندام فوقانی مورد استفاده قرار میگیرد .

2 - 1 - 6 - ارتوز اندام تحتانی ( lower limb orthosis) : ارتوزی است که برای تمام یا قسمتی از اندام تحتانی مورد استفاده قرار میگیرد.

2- 1- 7 - پروتز اندام فوقانی (upper limb prosthesis) : پروتزی است که برای جایگزینی تمام یا قسمتی از اندام فوقانی مورد استفاده قرار میگیرد .

2- 1- 8 - پروتز اندام تحتانی (lower limb prosthesis) : پروتزی است که برای جایگزینی تمام یا قسمتی از اندام تحتانی مورد استفاده قرار میگیرد .

2- 1- 9- ارتوز ستون فقرات (spinal orthosis) : ارتوزی است که برای تمام یا قسمتی از تنه , سر و گردن و مفاصل بین آنها مورد استفاده قرار میگیرد .

2- 2- اصطلاحات مربوط به ساختمان تشریحی

2- 2- 1- اندام تحتانی (lower limb) : قسمتی از بدن که شامل پا (food) , ساق (leg) , ران (thigh) , کمربند لگنی و مفاصل بین آنها میباشد .

2 - 2 - 2 - مفصل ران (hip joint) : مفصل به شکل توپ و حفره بین سر استخوان ران (femur) و استابولوم در استخوان لگن میباشد .

2- 2- 3- مفصل زانو (knee joint) : مفصل بين استخوان ران (femur) و درشت نی (tibia) که شامل مفصل بين استخوان ران و کشکک (patella) نیز میباشد .

2 - 2 - 4 - مفصل مچ پا (ankle joint) : مفصل بين استخوان درشت نی (tibia) و (talus) قاپ در مچ پا . 2- 2- 5- پا (food) : قسمتی از اندام تحتانی که بعد از مچ پا قرار دارد .

ادامه این استاندارد را میتوانید از لینک زیر دانلود کنید.